Kooperation

Gerichtswesen

Auch das Gerichtswesen in der Deutschsprachigen Gemeinschaft ist durch die an den einzelnen Gerichten der Deutschsprachigen Gemeinschaft verkündeten Urteile ein wichtiger Produzent originaler Rechtstexte in deutscher Sprache. Hier wird durch Herrn Jean-Marie Freres, Vizepräsident des Gerichts Erster Instanz Eupen und Vorsitzender des Terminologieausschusses, ein enger Kontakt zwischen Ausschuss und Gerichtswesen und damit die terminologische Zusammenarbeit gewährleistet.