Composition de la Commission de terminologie

Commission de la Communauté germanophone pour la terminologie juridique allemande

Actuellement, la Commission compte cinq membres effectifs, un conseiller scientifique et une terminologue qui assure aussi le secrétariat.

Les membres de la Commission

  • Président : Marc Lazarus, conseiller de la Cour d'appel de Liège
  • Président suppléant : Leonhard Neycken, secrétaire général suppléant du Ministère de la Communauté germanophone
  • Nadja Düsseldorf, collaboratrice au service linguistique du Parlement de la Communauté germanophone
  • Christine Brüls, juge de paix
  • Cedric Jenart, auditeur adjoint au Conseil d'Etat

Conseiller scientifique

  • Bernd Christen, attaché du Service central de traduction allemande

Secrétaire

  • Sandra Weber, terminologue auprès du Ministère de la Communauté germanophone

Anciens membres de la Commission

  • Jean-Marie Freres, vice-président du tribunal de première instance d'Eupen
  • Eva Johnen, agente administrative du Parlement de la Communauté germanophone
  • Erik Van Heymbeeck, premier conseiller à la Cour constitutionnelle
  • Björn Bullynck, conseiller à la cour d'appel d'Anvers

Nous restons volontiers à votre disposition pour toute question ou remarque concernant la Commission ou la banque de données terminologique. Vous trouverez nos coordonnées dans la colonne de droite.